Русско-французский словарь - выпить

boire vt, prendre vt выпить чаю, кофе и т. п. — prendre du the, du cafe, etc. выпить чашку чаю, кофе и т. п. — prendre (или boire) une tasse de the, de cafe, etc. выпить лекарство — prendre un medicament выпить залпом — boire d'un trait выпить до дна — vider vt выпить лишнее — boire un coup de trop; etre emeche он выпил (спиртного) абс. разг. — il a bu un coup